原文始发于微信公众号（瑞中法协）：第三期!

《瑞中法律评论》第三期将律师在处理网络安全和大疫后重建的基础设施投资相关案件时必须应对的风险。世界各地的互联网新技术和网络安全立法带来了哪些法律危害？在这个呼唤可持续投资的世界，同时又陷入新自由主义与经济民族主义之间的范式裂痕中，律师事务所、企业和国家可能面临怎样的博弈？

我们欢迎您的贡献、法律案例分析、最佳实践建议或个人经验，从BREXIT到一带一路，从人工智能到知识产权，或从比特币挖矿到国际投资，如何应对大流行后的投资和网络安全风险。

请持续关注公众号，后续将发布投稿的方式。

Lawyers need to be experts in risk. But howshould the profession handle new uncertainties associated with a post-Covid-19world?

The third edition of the Swiss Chinese LawReview discusses the risks lawyers must tackle in cases related tocybersecurity and infrastructure investments for reconstruction after thepandemic. What are the legal hazards posed by new internet technologies andcybersecurity legislations around the world? What gambles might law firms,business and states face in a world crying out for sustainable investment,while caught in a paradigm rift between neoliberalism and economicnationalism? 

We welcome your contributions, analyses oflegal cases, best practice advice or personal experience on how to approachinvestment and cybersecurity risks after the pandemic; from Brexit to Belt andRoad, AI to IP, or Bitcoin-mining to windfarms.