《瑞中法律评论》第三期征稿:2020年回顾及商业秘密专题

原文始发于微信公众号(瑞中法协):《瑞中法律评论》第三期征稿:2020年回顾及商业秘密专题


《瑞中法律评论》第三期征稿:2020年回顾及商业秘密专题


Call for contributions:

瑞中法律评论第三期征稿

Trade Secrets

 Deadline 31 January


商业秘密专题


投稿系统注册及登录:ac.sclalawreview.org


What is your 2020? How should lawyers deal with trade secrets during arbitration? What is the use and standing of trade secrets in contrast to patents,IP and data protection regulations? These question is pertinent as tradesecrets are rapidly challenging patents as the preferred means of shieldingclassified business information from outsiders.


您经历了怎样的2020?仲裁过程中,律师应如何处理商业秘密问题?与专利、知识产权和数据保护条例相比,商业秘密的用途和地位如何?这些问题都很有针对性,因为商业秘密正在迅速挑战专利,成为保护机密商业信息不被外界所知的首选手段。


The third edition of the Swiss Chinese LawReview Journal  will feature analysis of trade secrets. What does the recent increase and use of trades secrets directivesaround the world mean? What are their practical implications for arbitrationcases? What are the ethical considerations? What are the pros and cons? How dotrade secrets compare with patents and IP regulations?


第三期《瑞中法律评论》将对商业秘密进行分析。近来全球范围内商业秘密指令的增加和使用意味着什么?它们对诉讼仲裁案件的实际影响是什么?有哪些道德顾虑?有哪些利弊?网络贸易秘密与专利和知识产权法规相比区别何在?


We are welcoming contributions for featured articlesof up to 4,000 words in length or opinion columns of up to 1,000 words, addressing these questions and related topics. We stronglyencourage articles based on your personal experience of real cases andpractical or theoretical dilemmas you have encountered in your professionalwork.

We welcome your contributions, analyses of legalcases, best practice advice or personal experience on how to approacharbitration and trade secrets; from Brexit to Belt and Road, AI to IP, orBitcoin-mining to windfarms.


我们欢迎针对这些问题及相关主题撰写4000字以内的专题文章或1000字以内的意见专栏。我们非常鼓励根据您个人的实际案例经验,以及您在专业工作中遇到的实践或理论难题撰写文章。我们欢迎您的投稿,包括对法律案例的分析,实践建议或个人经验分享。此外,我们也欢迎从Brexit到一带一路,从人工智能到知识产权,或从比特币挖矿到风电场及中欧贸易协定的投稿。。


Please note that all contributions must beoriginal pieces of work. If your draft has been published elsewhere, includestext that is copied without attributions or is a re-worded verion of a briefingdocument, it will not be considered.


请注意,所有来稿必须是原创作品。如果您的稿件已在其他地方发表,包括未注明出处的抄袭文本,或者是对新闻稿以及其他稿件的重新措辞,将不予考虑。


Our journal aims to link up legal professionals and academics working in and between Asia and Europe. The journal will offer aplatform for exchanging insights and connections.As a contributor we hope to be able to introduce youto our international network of legal professionals and scholars。


本刊旨在连接在亚欧工作的法律专业人士和学者,为他们提供一个交流见解和联系的平台。作为投稿人,我们希望能将您介绍给我们的国际法律专业人士和学者网络。


For any questions, email our English-Language Editor David Dahlborn at david.dahlborn@cnsla.org


如有任何问题,请发电子邮件至我们的英文编辑David Dahlborn:david.dahlborn@cnsla.org。


点击阅读原文,登录期刊投稿系统。


《瑞中法律评论》第三期征稿:2020年回顾及商业秘密专题


Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on pinterest
Pinterest

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注