3月27日，瑞中法协投资调解培训项目即将开始

The 3rd SCLA Mediation Expert Training program in investment mediation is designed for a small group training to practice, where the delegates will observe and engage in the practice of inter-state investment mediation. The experienced trainers will provide in-hand guidance for the participants during the practice.

第三届瑞中法协专家调解员投资调解培训项目采用小组培训方式开展实践，代表们将观摩和参与国家间投资争议调解实践。经验丰富的培训讲师将在实践中为参与者提供手把手的指导。

The game is changing and yesterday’s rules are no guarantee for success. Take this opportunity to join us to sharpen your understanding against the most up-to-date expertise and to enjoy a challenging training session that will prepare you for a multilateral world while making valuable new contacts in Europe, China and the wider world. If multilateralism means cooperation, join those who are already working together and sharing knowledge.

游戏正在变革，昨日的规则无以保证成功。把握机会，加入我们，对标最顶尖的专家，深化理解，体验一次挑战性培训课程，准备进入一个多边世界，与欧洲、中国和更广阔的世界建立价值无限的新关系。如果说多边主义意味着合作，请加入那些已经在共同工作和共享知识的精英行列。

注册报名请点击【阅读原文】。